recoup (one's) losses

Translations
возместить (свои) убытки
After the market crash, he worked hard to recoup his losses.
После краха рынка он усердно работал, чтобы возместить свои убытки.
Definitions
To recover or regain money or resources that have been lost, often through subsequent gains or successful investments.